Herald SUrSHPU
The Herald of South-Ural state Humanities-Pedagogical University ЧГПУ

ISSN: 2618–9682; ISSN 1997-9886
Impact factor RSCI: 0,312

BACK TO ISSUE CONTENT | HERALD OF CSPU 2018 № 5 Pedagogical sciences
SHOW FULL TEXT (IN RUSSIAN)
SHOW IN eLibrary
DOI: 10.25588/CSPU.2018.67..5..007
UDC: 378.1
BBC: 74.480
M. G. Zassedateleva ORCID
Candidate of Sciences (Philology), Associate Professor of the Department of the German Language and German Language Teaching Methods, South-Ural State Humanities-Pedagogical University
E-mail: Send an e-mail
E. B. Bystrai ORCID
Professor, Doctor of sciences (Education), Academic Title of Professor, Head of the Department of the German Language and German Language Teaching Methods,South-Ural State Humanities-Pedagogical University
E-mail: Send an e-mail
L. A. Belova ORCID
Academic Title of Associate Professor, Candidate of Sciences (Philology), Associate Profe ssor of the Department of the German Language and German Language Teaching Methods, South-Ural State Humanities-Pedagogical University
E-mail: Send an e-mail
T. V. Shtykova ORCID
Academic Title of Associate Professor, Candidate of Sciences (Education), Associate Professor of the Department of the German Language and German Language Teaching Methods, South-Ural State Humanities-Pedagogical University
E-mail: Send an e-mail
IMPROVEMENT OF MOTIVATION TO STUDY OF FOREIGN LANGUAGE IN THE PROGRESS OF THE REALIZATION OF THE SYSTEM-ACTIVITY APPROACH
Abstracts

Введение . В данной статье рассматривается компетентностный подход в образовании, анализируются его методологические принципы. Социальное взаимодействие на уроках иностранного языка, ориентация на деятельность, применение различных социальных форм рассматриваются как факторы, способствующие развитию мотивации обучения. Целью статьи является описание

 

Методический проект «Рецепты на уроке или в классе как мастерская текстов», осуществляемый с использованием технологии развития критического мышления, структура которой представлена ​​в три этапа: подготовительный, текстовый и посттекстовый этапы.

Materials and methods. The main research methods are the analysis  of scientific lite-rature devoted to the study of the methodological principles of the competence approach in education in the works of domestic and foreign scientists, the method of the pedagogical project, as well as diagnostic techniques, including observation, questioning, testing, and data processing methods.

Results. The analysis of the questionnaire of the teacher who attended the lesson and the analysis of the questionnaires of the students confirmed the correctness of the hypothesis put forward at the beginning of the methodical project "Rezepte im Klassenzimmer oder das Klassenzimmer als die Textwerkstatt", conducted in the German language class in the 9th form of the general education school: social interaction in foreign language classes language, orientation to activities and application of various social forms of work will contribute to the development of the motivation of learning, better memorization of the studied material.

Discussion. It is emphasized that different social forms of interaction in the classroom gave the opportunity to talk more and discuss tasks together. Different kinds of tasks increased the motivation to learn a foreign language, because children learned how to memorize new words in the process of games and felt that together to learn the words more fun and interesting.  The  transformation  of  the  classroom  into  a  workshop  became a sacrament that turned ordinary children into poets and artists who illustrated their works. The exhibition of works showed that everyone can be successful and creative. The lesson took place in a warm atmosphere with a mood for work, everyone was interested in the result, motivated and active. All participants of the project unequivocally replied that this activity contributed to an increase in motivation to learn German. As the reasons the following were named: at a lesson new words in the game form repeatedly were repeated that promoted their the best storage; on the class were used interesting, exciting tasks, the students learned how you can write poetry by prescription.

Заключение. Сделан вывод о том, что мотивация студентов возрастет, если на уроках иностранного языка будут использоваться задачи, направленные на активизацию деятельности студентов, применять такие социальные формы взаимодействия, как парная и групповая работа. Урок показал, что слушатели будут активны и сосредоточены, если задачи будут интересными, если они сделают так много самостоятельно и увидят материальный результат своей работы.

Keywords

взаимодействие; компетентностный подход; принцип активизации; деятельностный подход; мотивация к обучению; работа в паре; групповая работа

Highlights

- система упражнений создана и апробирована с учетом требований принципов системно-деятельностного подхода, которые готовят студентов к самостоятельному написанию стихов по рецептам, что повышает их мотивацию к изучению иностранного языка.

REFERENCES

1. Белова Л.А., Слабышева А.В. (2017) Творческие задания для формирования у студентов иноязычной коммуникативной компетенции языка. Иностранные языки в школе. 8, 27-30 (в России).

2. Белова Л.А., Слабышева А.В. (2017) Создание условий для реализации общения на уроках иностранного языка. Teoreticheskie i prikladnye aspekty lingvoobrazovaniya. Kemerovo, 37-41 (in Russia)

3. Shtykova T. V. (2016) Kommunikativno-didakticheskaya deyatel'nost' uchitelya inostrannogo yazyka [The communicative-didactic activity of the teacher of a foreign language]. Vestnik nauchnyh konferencij. 6-2 (10), 118-119 (in Russia)

4. Bystrai E.B., Raysvikh Y.A. (2013) Sozdaniye interaktivnoy didaktiko-kommunikativnoy sredy kak odnogo iz pedagogicheskikh usloviy formirovaniya aksiologicheskoy napravlennosti budushchego uchitelya [Creation of an interactive didactic-communicative environment as one of the pedagogical conditions for the formation of the axiological orientation of the future teacher]. Sbornik materialov mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii v ramkah Goda Germanii v Rossii 2012-2013 "Sovremennye tendencii razvitiya obrazovaniya i kul'tury v obshcheevropejskom kontekste". 149-155 (in Russia).

5. Hermann Funk, Christina Kuhn, Dirk Skiba, Dorothea Spaniel-Weise (2014) [Tasks, exercises, interaction. Learning to teach German 4]. Munich: Klett-Langenscheidt. 184 p. (in Germany).

6. Skoborrenko I.A. (2018) O nekotorykh aspektakh obucheniya inostrannomu yazyku v mezhkul'turnom kontekste [On Some Aspects of Foreign Language Teaching in the Intercultural Context]  Materials of the 50th All-Russian Scientific Conference of Young Researchers "Cultural Initiatives". CHelyabinskij gosudarstvennyj institut kul'tury.. 141-143 (in Russia).

7. Karin Ende, Rüdiger Grotjan, Karin Kleppin, Imke Mohr (2013) Curricular requirements and lesson planning. Learning to teach German 6. Munich: Klett-Langenscheidt. 152 p. (in Germany).

8. Lebedev O.YE. Kompetentnostnyy podkhod v obrazovanii (2008) [Competence approach in education]. SHkol'nye tekhnologii. 5, 3-12 (in Russia).

9. Zimnyaya I.A. (2003) Klyuchevyye kompetentsii – novaya paradigma rezul'tata obrazovaniya [Key competences - a new paradigm of the result of education]. Vyssheye obrazovaniye segodnya. 5, 22-27 (in Russia).

10. Khutorskoy A.V. (2003) Klyuchevyye kompetentsii kak komponent lichnostno-oriyentirovannoy paradigmy obrazovaniya [Key Competencies as a Component of the Personally Oriented Education Paradigm] Narodnoye obrazovaniye. 2, 58-64 (in Russia).

11. Yefremova N. F. (2012) Kompetentsii v obrazovanii: formirovaniye i otsenivaniye [Competencies in  Education: Formation and Evaluation].  Moskow: Natsional'noye obrazova-

 

niye, 24. (in Russia).

12. Ivanov D. O.  (2007) O klyuchevykh kompetentsiyakh i kompetentnostnom podkhode v obrazovanii. [About the key competences and competence approach in education] Shkol'nyye tekhnologii. 7, 52. (in Russia)

13. Zeyer E.F., Pavlova A.M., Symanyuk E.E. (2005) Modernizatsiya professional'nogo obrazovaniya: kompetentnostnyy podkhod [Modernization of professional education: competence approach]. Moskow, 44-46 (in Russia).

14. Vonog V.V., Prokhorova O.A (2015) Kompetentnostnyy podkhod v obuchenii inostrannym yazykam v aspiranture [Competence approach in teaching foreign languages in postgraduate study]. Vestnik TGPU.12 (165), 25-29 (in Russia)

15. Passov Ye.I., Kuzovleva N.YE. (2010) Urok inostrannogo yazyka [A lesson of a foreign language] Rostov n/D., Feniks; M., Glossa-Press. 640 p. (in Russia)

16. 16. Greculescu A., Todorescu L. (2016) English teacher’s classroom language [The European Proceedings of Social & Behavioural Sciences (EpSBS). – MEPDEV 2nd] : Central & Eastern European LUMEN International Conference – Multidimensional Education & Professional Development. Ethical Values]. pp. 283–289.

17. Obshcheyevropeyskiye kompetentsii vladeniya inostrannym yazykom (2003) [European competences in foreign language skills: study, teaching, evaluation]. Moskovskiy gosudarstvennyy lingvisticheskiy universitet, 256 s. (in Russia).

18. Zassedateleva M.G. Rol' parnoy i gruppovoy form raboty v povyshenii motivatsii studentov k izucheniyu inostrannogo yazyka [The role of the pair and group forms of work in increasing the motivation of students to study a foreign language]. Vestnik CHelyabinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 8, 29-35 (in Russia).

19. Бароненко Е.А., Белова Л.А., Слабышева А.В., Орлова И.А. (2017) Повышение роли самостоятельной работы студентов при изучении иностранного языка. Вестник Челябинского государственного педагогического университета. 3, 14-20 (в России).

20. Мишланова С.Л., Филиппова А.А. Заседателева М.Г. (2016) Технология критического мышления как средство формирования иноязычной коммуникационной студентов // Вестник Челябинского государственного университета. 5, 82-89 (в России).