Herald SUrSHPU
The Herald of South-Ural state Humanities-Pedagogical University ЧГПУ

ISSN: 2618–9682; ISSN 1997-9886
Impact factor RSCI: 0,312

BACK TO ISSUE CONTENT | HERALD OF CSPU 2018 № 4 Pedagogical sciences
SHOW FULL TEXT (IN RUSSIAN)
DOI: 10.25588/CSPU.2018.40..4..003
UDC: 378:42(07)
BBC: 74.480.26:81.432.1-9
Elizaveta Vladimirovna Kalugina ORCID
Academic Title of Associate Professor, South-Ural State Humanitarian Pedagogical University, Associate Professor
E-mail: Send an e-mail
Galina Aleksandrovna Demakova ORCID
Academic Title of Associate Professor, South-Ural State Humanitarian Pedagogical University, Associate Professor
E-mail: Send an e-mail
Liliya Borisovna Dovgopolova ORCID
Academic Title of Associate Professor, South-Ural State Humanitarian Pedagogical University, Associate Professor
E-mail: Send an e-mail
Natalia Evgenievna Pochitalkina ORCID
Academic Title of Associate Professor, South-Ural State Humanitarian Pedagogical University, Associate Professor
E-mail: Send an e-mail
SUPERVISION: A PROGRESSIVE RESOURCE OF PROFESSIONAL COMPETENCES FORMATION OF A FOREIGN LANGUAGE FUTURE TEACHERS
Abstracts

Introduction. The article substantiates the urgency of a target supervision process for improving the efficiency of training of a foreign language future teachers during their pedagogical practice. The purpose of this article is to present the results of research on the professional competence formation of future teachers of a foreign language by including the resource of supervision into the educational process.

Materials and methods. Theoretical and empirical methods of psychology and pedagogy were used, which choice was due to the subject of our research. The analysis of philosophical, psychological, pedagogical, scientific and methodical literature on the research problem, normative documentation and legislative acts of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation was carried out, empirical materials were generalized; a systematic approach is used to disclose the essence of the problem and formulate a conceptual and terminological apparatus of the work.

Results. The scale of the inclusion of supervision in modern education is indicated. The essence, forms and structure of supervision as the most important emergent component of professional competences formation of a foreign language future teacher are revealed, the analysis of the activity content is determined and the algorithm of the supervisor and the future teacher’s work is defined, the model of professional competences formation of future teachers of a foreign language by means of supervision is developed, the capabilities of the supervision resource for enhancing quality of vocational training are identified.

Discussion. In modern conditions the pedagogical practice should be a progressive form of professional training of a foreign language future teacher, aimed at the formation of professional competences, the acquisition of practical knowledge, skills and habits; accumulation of personal experience in pedagogical activity and professional mobility; mastering of modern training methods and technologies. The inclusion of supervision in the pedagogical practice will strengthen the practical training of a foreign language future teachers.

Conclusion. The inclusion of a supervision resource into the educational process promotes the effective professional competences development of future teachers of a foreign language and leads to an improvement in the quality of vocational training.

Acknowledgments.Работа выполнена при финансовой поддержке ФГБОУ ВО «Мордовский государственный педагогический институт имени М.Е. Евсевьева» по договору на выполнение НИР No 1/330 от 04 июля 2018 г. по теме «Теория и практика подготовки специалистов в высшем образовании».

Keywords

supervision, supervisor, future teacher of a foreign language, model of professional competences formation.

Highlights

• The notion of supervision is defined, the essential features of its inclusion into the educational process for the professional competences formation of the future teacher of a foreign language are analyzed;

• The model of the professional competences formation of future teachers of a foreign language through supervision is developed and described;

•  The opportunities of the supervision resource for improving the quality of vocational training are revealed

REFERENCES

1. Matushak A.F. Vzaimodeystviye prepodavateley i studentov v obrazovatel’nom protsesse vuza [Interaction between teachers and students in the educational process of the university]. Sotsial’no-ekonomicheskoye razvitiye regionov Rossii: realii sovremennosti, tendentsii, perspektivy,   2016. Р. 216–218 (in Russian).

2. Kalugina E.V., Stolbova E.A., Tsilitskiy V.S. Realizatsiya pedagogicheskoy tekhnologii formirovaniya gotovnosti budushchikh pedagogov k t’yutorskoy deyatel’nosti [Realization of pedagogical technology of formation of readiness of future teachers for tutor activity]. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2017, no 10. Р. 30–35 (in Russian).

3. Kovaleva T.M., Cheredilina M.Yu. T’yutorstvo kak resurs dlya sistemy razvivayushchego obucheniya D.B. El’konin – V.V. Davydov [Tutoring as a resource for the system of developmental learning of Elkonin – V.V. Davydova]. M:. Avtorskiy klub, 2017.  56 p. (in Russian).

4. Gordon R.M., Wang X., Tune J. Comparing psychodynamic teaching, supervision, and psychotherapy over videoconferencing technology with Chinese students, Psychodynamic Psychiatry, Guilford Press, USA, 2015. Р. 585–599.

5. Kozar O. The face private tutoring in Russia: evidence from online marketing by private tutors, Research in comparative and international education. United Kingdom. 2013, pp. 74–86. DOI: 10.2304/rcie.2013.8.1.74.

6. Rakovshik S.G., McManus F., Vazquez-Montes, M., Muse, K., Ougrin, D. Is supervision necessary? Examining the effects of internet-based CBT training with and without supervision, Journal of consulting and clinical psychology, American Psychological Association (PsycARTICLES), USA, 2016. Р. 191–199. DOI: 10.1037/ccp0000079.

7. Palesy D., Billett S. Learning manual handling without direct supervision or support: a case study of home care workers, Social work education, Great Britain, 2017, pp. 273–288. DOI: 10.1080/02615479.2016.1218457.

8. Wood W.B., Tanner K.D. The role of the lecturer as tutor: doing what effective tutors do in a large lecture class, CBE-Life Sciences Education, USA, 2012, pp. 3–9. DOI: 10.1187/cbe.11-12-0110

9. Roscoe Rod D., Chi Michelene T.H. Understanding tutor learning: knowledge-building and knowledge-telling in peer tutors’ explanation and questions, Review of educational research, Sage Publications, United Kingdom, 2007, pp. 534 – 574. DOI: 10.3102/0034654307309920

10. Dolmans D.H., Gijselaers W.H., Moust J.H., de Grave W.S., Wolfhagen I.H., van der Vleuten C.P. Trends in research on the tutor in problem-based learning: conclusions and implications for educational practice and research. Med Teach. USA, 2002, pp. 173–180. DOI: 10.1080/01421590220125277

11. Yakovlev Ye.V., Yakovleva N.O. Superviziya kak pedagogicheskiy fenomen [Supervision as a pedagogical phenomenon].   Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta, 2015, no 10. Р. 9–13.

12. Shchennikov S.A., Teslinov A.G., Chernyavskaya A.G. Innovatsionnyye protsessy v obrazovanii. T’yutorstvo [Innovative processes in education. Tutoring]. Moscow, Yurayt, 2017. 403 p. (in Russian).

13. Guslyakova N.I, Guslyakova A.V. [The role pedagogical reflection in the process of university students’ professional training]. 10th annual International Conference of Education, Research and Innovation. The International Academy of Technology, Education and Development (IATED). Spain, 2017, pp. 8716–8722. DOI: 10.21125/iceri.2017.2388

14. Zemlyanskaya Ye.N. Superviziya nachinayushchego uchitelya kak mekhanizm realizatsii didakticheskoy sistemy original model’ [Supervision of the beginning teacher as a mechanism for the implementation of the didactic system original model].  Trudy YEGU im. I.A. Bunina. «Gnoseologicheskiye osnovy obrazovaniya», 2015. Р. 31–35.

15. Griboyedova YU.G. Superviziya kak metod razvitiya professional’nogo samopoznaniya spetsialistov raznykh professiy [Supervision as a method of development of professional self-knowledge of specialists of different professions]. Psikhologiya i sovremennyy mir: SAFU im. M.V. Lomonosova, 2016. Р. 180–183.

16. Afanas’yeva O.Yu., Fedotova M.G., Kalugina E.V. Tselepolaganiye kak faktor povysheniya effektivnosti planirovaniya uroka inostrannogo yazyka [Purposefulness as a factor of increasing the effectiveness of planning a lesson in a foreign language]. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta, 2017, no 9. Р. 14–18 (in Russian).

17. Kalugina E.V. Modelirovaniye protsessa obrazovaniya t’yutorskoy kompetentsii u budushchikh pedagogov [Modeling the process of future teachers’ tutorial competence formation]. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta, 2016,no 7. pp. 44–49 (in Russian).

18. Kalugina E.V. Praktika t’yutorstva Chelyabinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta [The practice of tutoring in Chelyabinsk State Pedagogical University]. Professional’nyy proyekt: idei, tekhnologii, rezul’taty, 2014, no 1(14). pp. 33–37 (in Russian).

19. Fedotova M.G., Afanasyeva O.U., Smirnova M.V. [The significance of global competence and its influence on teacher training process] 4th SGEM International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Sciences and Arts. Science and Society: Conference Proceedings. Bulgaria.Vol. 2. Psychology. 2017, Book 3, pp. 609 – 616. DOI: 10.5593/sgemsocial2017/35/S13.080

20. Xiao J. Tutors’ influence on distance language students’ learning motivation: voices from learners and tutors, Distance education, Carfax Publishing Ltd, United Kingdom, 2012, pp. 365–380, DOI: 10.1080/01587919.2012.723167.